Chŏngdang ŭn pairŏsŭ ta | lit.salon