Two images of continuing trouble | lit.salon