Turkiyā, jisr bayna ḥaḍāratayn | lit.salon