E pluribus unum? | lit.salon