Langues proches, langues collatérales = | lit.salon