Le-ḥolmim be-lel geshem | lit.salon