Chubyŏn esŏ kŭl ssŭgi, sangchʻŏ wa sŏntʻaek | lit.salon