A mas gsuṅs paʾi sgruṅ | lit.salon