De/colonizing the subject | lit.salon