XIII, tome 8, Treize contre un | lit.salon