evolution of the Chinese language | lit.salon