Singmin kwŏllyŏk kwa tʻonggye | lit.salon