The world beyond the charter in historical perspective | lit.salon