American novelist, short-story writer, and essayist whose dense works provide a dark, often satirical analysis of American culture